النماذج اللغوية الكبيرة واسترجاع المعلومات في البيئة الرقمية: دراسة تحليلية نظرية
DOI:
https://doi.org/10.59992/IJCI.2025.v4n6p1الكلمات المفتاحية:
النماذج اللغوية الكبيرة، النماذج اللغوية الذكية، استرجاع المعلومات، نظم استرجاع المعلومات، استرجاع المعلومات في البيئة الرقميةالملخص
تهدف هذه الدراسة إلى استكشاف دور النماذج اللغوية الكبيرة (LLMs) في استرجاع المعلومات داخل البيئة الرقمية، من خلال تحليل نظري لمفاهيمها وآليات عملها، ومقارنتها بالأساليب التقليدية، واستجلاء أبرز التحديات والتطبيقات المعاصرة. كشفت النتائج أن النماذج اللغوية الكبيرة تمثل نقلة نوعية في التعامل مع اللغة الطبيعية بفضل قدرتها على فهم السياق وتوليد استجابات دقيقة. كما أظهرت الدراسة تفوقها في دعم أنظمة الاسترجاع من خلال تكاملها مع تقنيات معرفية مثل الاسترجاع المعزز بالتوليد (RAG) والرسوم البيانية المعرفية (KGs)، مما يعزز موثوقية النتائج وفعاليتها في المجالات المتخصصة. وعلى الرغم من هذه الإمكانات، بيّنت الدراسة وجود تحديات تقنية ومنهجية مثل الهلوسة المعلوماتية وصعوبة التفسير. وأكدت أن النماذج اللغوية الكبيرة لا تُغني عن النماذج التقليدية، بل تكملها بحسب طبيعة المهمة وسلوك المستخدم. توصي الدراسة بتطوير نماذج هجينة، وتحسين تقنيات الوسائط المتعددة، وتوسيع نطاق التقييم الواقعي، خاصة في البيئات اللغوية محدودة الموارد. وتخلص إلى أن التكامل بين النماذج اللغوية الكبيرة والبنى المعرفية يمثل مسارًا واعدًا لتطوير نظم استرجاع معلومات أكثر دقة وعدالة وذكاء.
المراجع
المراجع العربية:
• إبراهيم، س. ر. س.، & زكريا، م. ش. (2023). الآثار المترتبة على: ChatGPT نحو تبني مولدات (المحادثات الاسترجاعية) (النماذج المستحدثة لمعالجة اللغة في البيئة الأكاديمية ومجال المكتبات). Arab Journal for Archives, Documentation & Information (AJADI), 54, 107–132. ارجع لهذه الدراسة مفيدة جداً في موضوعنا يمكن استنتاج منها المميزات والعيوب لاسترجاع المعلومات من خلال هذه التقنية.
• أبو غنيمة، عيد محمد عبدالعزيز، والزعليك، محمد السيد عبدالبر. (2024). استخدام نموذج مقترح لتدريس فيزياء المتحكمات الدقيقة قائم على النمذجة العلمية والنماذج اللغوية الكبيرة لتنمية التفكير الحاسوبي والمبادئ والتعميمات العلمية لطلاب الجامعة التكنولوجية. مجلة كلية التربية، مج21، ع122، 100 -178. مسترجع من http://search.mandumah.com.sdl.idm.oclc.org/Record/1512917
• أحمد، ع. ر. ع. ا.، & علا رمضان عبد الكريم. (2023). التطلعات المستقبلية لاستخدام نظم استرجاع المعلومات وأدواتها القائمة على الذكاء الاصطناعي في المكتبات: وفقًا للتحليل الرباعي SWOT. مجلة كلية الآداب بالوادي الجديد، 9(17)، 904-941.
• زقزوق، م. (2024). مقدمة في استخدام نماذج اللغة الكبيرة للمستخدمين غير التقنيين. مزن. mozn.ws/91484
• عوض، إيمان عبده حسن. (2024). تطبيقات هندسة أوامر النماذج اللغوية الكبيرة "LLMs" في التدريب على مهام هندسة البرمجيات: مراجعة منهجية. المجلة السعودية للعلوم التربوية، ع16، 89 -106. مسترجع من http://search.mandumah.com.sdl.idm.oclc.org/Record/1532095
• قناوي، يارة ماهر محمد. (2024). استخدام تقنية ChatGpt كأداة ذكية لتحليل البيانات في المكتبات دراسة استكشافية. Egyptian Journal of Information Sciences, 11(1), 505–540.
• AWS. (n.d.). What is a Large Language Model (LLM)? Retrieved April 29, 2025, from https://aws.amazon.com/what-is/large-language-model/
• Harvard Business Review. (n.d.) النماذج اللغوية الكبيرة. Retrieved April 29, 2025, https://hbrarabic.com/
• Holdsworth, J., & Kosinski, M. (2024). ما المقصود بقاعدة البيانات الموجهة؟ IBM Think. https://www.ibm.com/sa-ar/think/topics/vector-database
• IBM Think. (2023). ما عمليات النماذج اللغوية الكبيرة (LLMOps)? https://www.ibm.com/sa-ar/think/topics/llmops
المراجع الأجنبية:
• Bender, E. M., Gebru, T., McMillan-Major, A., & Shmitchell, S. (2021). On the Dangers of Stochastic Parrots: Can Language Models Be Too Big? In Conference on Fairness, Accountability, and Transparency (FAccT '21), March 3-10, 2021, Virtual Event, Canada. ACM, New York, NY, USA, 14 pages. https://doi.org/10.1145/3442188.3445922.
• Foote, K. D. (2023). A brief history of large language models. DATAVERSITY. https://www.dataversity.net/a-brief-history-of-large-language-models/.
• Gemini Team. (2024). Gemini 1.5: Unlocking multimodal understanding across millions of tokens of context. arXiv preprint arXiv:2403.05530v5.
• Guinness, H. (2025). The best large language models (LLMs) in 2025. Zapier. https://zapier.com/blog/best-llm/.
• Haziqa S. (2024, August 10). What is information retrieval? Zilliz Learn. https://zilliz.com/learn/what-is-information-retrieval (Accessed February 16, 2025).
• https://medium.com/@daniele.nanni/revolutionizing-information-retrieval-the-role-of large-language-models-in-a-post-search-engine-7dd370bdb62.
• Lewis, P., Perez, E., Piktus, A., Petroni, F., Karpukhin, V., Goyal, N., Küttler, H., Lewis, M., Yih, W-t., Rocktäschel, T., Riedel, S., & Kiela, D. (2021). Retrieval-Augmented Generation for Knowledge-Intensive NLP Tasks. arXiv preprint arXiv:2005.11401v4.
• McDonough, M. (2025, April 29). Large language model. [Retrieved from https://www.britannica.com/topic/large-language-model.
• Muhammad, A. (2025, January 7). Best Large Language Models for 2025 and How to Choose the Right One for Your Site. Retrieved from https://www.hostinger.com/tutorials/large-language-models.
• Murel, J., & Syed, M. (2024). What is information retrieval? IBM. Retrieved from https://www.ibm.com/think/topics/information-retrieval.
• Nanni, D. (2023, May 17). Revolutionizing Information Retrieval: The Role of Large Language Models in a Post-Search Engine Era. Medium.
• OpenAI. (2024). GPT-4 Technical Report. https://doi.org/10.48550/arXiv.2303.08774.
• Pakhale, Kalyani. "Large Language Models and Information Retrieval." International Journal for Multidisciplinary Research (IJFMR), vol. 5, no. 6, 2023, pp. 1-12.
• Pan, J. Z., Razniewski, S., Kalo, J.-C., Singhania, S., Chen, J., Dietze, S., Jabeen, H., Omeliyanenko, J., Zhang, W., Lissandrini, M., Biswas, R., de Melo, G., Bonifati, A., Vakaj, E., Saleem, J., & Lehmann, J. (2023). Large Language Models and Knowledge Graphs: Opportunities and Challenges. arXiv preprint arXiv:2307.04022.
• Tyson, M. (2024, May 15). What is information retrieval? Coveo. Retrieved from https://www.coveo.com/blog/information-retrieval/.
• Urista, T. (2024, November 9). Enhancing Information Retrieval with Large Language Models: Techniques and Best Practices. Medium. https://www.google.com/search?q=https://timothy-urista.medium.com/enhancing-information-retrieval-with-large-language-models-techniques-and-best-practices-3f414a37e27f.
• Zhu, Y., Yuan, H., Wang, S., Liu, J., Liu, W., Deng, C., Chen, H., Liu, Z., Dou, Z., & Wen, J.-R. (2024). Large Language Models for Information Retrieval: A Survey.