تأثير المُخاطَبِ في صناعة الكلام عند علماء العربية القدماء
DOI:
https://doi.org/10.59992/IJESA.2024.v3n6p9الكلمات المفتاحية:
المخُاطَب، الكلام، صناعة، تأثيرالملخص
إنَّ مصطلح صناعة الكلام مصطلح واسع الدلالة، إذ أنّه يعني التأليف بأوسع معانيه فنحن مع مصطلح صناعة الكلام نكون نتحدث عن البيان لدى الخطيب والشاعر والمترسل والكاتب، الموضوع متشعب وفيه كلام طويل، موجود في مراجع وكتب البيان العربية القديمة كالبيان والتبيين للجاحظ، وكتاب الصناعتين للعسكري، وكتاب إحكام صنعة الكلام للكلاعي، وكتاب صناعة الكتّاب للنحاس، وغيرها كثير، ونحاول في هذه الورقة تسليط الضوء على مفصل مهم من مفاصل موضوع صناعة الكلام هو أثر المُخاطَب فيه، كما أوضحه علماء العربية القدامى المهتمون بدراسة البيان العربي، فللمُخاطَب دورٌ بارزٌ في جعل المتكلم سواء كان شاعراً أم ناثراً، يتخذ صياغة معينة تتناسب مع المقام الذي يجد المتكلمُ نفسَهُ فيه، وسواء كان الكلامُ مسموعاً أم مقروئاً.
المراجع
- أبجد العلوم، ج1، تأليف: صدّيق حسن القنوجي، أعده للطبع ووضع فهارسه: عبد الجبار زكار، دمشق 1978
- إحكام صنعة الكلام لأبي القاسم محمد بن عبد الغفور الكلاعي الأشبيلي الأندلسي، ص95، تحقيق: محمد رضوان الدّاية، دار الثقافة، بيروت – لبنان.
- أدب الأطفال – فلسفته. فنونه. وسائطه، د. هادي نعمان الهيتي، الهيئة المصرية العامة للكتاب-القاهرة بالاشتراك مع دار الشؤون الثقافية العامة –بغداد،1977.
- أدب الكاتب، أبو محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدّينوري، (ت 276 هـ)، شرح: الأستاذ علي فاعور، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان.
- أسرار البلاغة، عبد القاهر بن عبد الرحمن بن محمد الجرجاني النحوي المتوفى سنة 471 هـ أو سنة 474 هـ، قدمه وعلق عليه: أبو فهر محمود محمد شاكر ، دار المدى بجدة.
- الإمتاع والمؤانسة، صححه وضبط هوامشه: أحمد أمين وأحمد الزين، دار مكتبة الحياة.
- البيان والتبيين،ج1، ج2، تأليف أبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ، تحقيق: عبد السلام محمد هارون.
- البيان والتبيين ج1، تحقيق: علي بو ملحم.
- البرهان في وجوه البيان، تأليف أبي الحسين إسحاق بن إبراهيم بن سليمان بن وهب الكاتب، تحقيق: الدكتور جفني محمد شرف، مكتبة الشباب.
- جمهرة اللغة، لأبي بكر محمد بن الحسن بن دريد، (ت سنة 321 هـ)، تحقيق د. رمزي منير بعلبكي، ج1، دار العلم للملايين، ط1، 1987.
- الخطابة لأرسطو، ترجمة: عبد الرحمن بدوي، دار الرشيد للكتب، بغداد، 1980.
- دلائل الإعجاز، عبد القاهر بن عبد الرحمن بن محمد الجرجاني النحوي المتوفى سنة 471 هـ أو سنة 474 هـ، قدمه وعلق عليه: أبو فهر محمود محمد شاكر.
- رسائل الجاحظ، الرسائل الأدبية، قدم لها وشرحها: د. علي أبو ملحم، منشورات دار ومكتبة الهلال، ط3، 1995.
- صبح الأعشى، تأليف أبي العباس أحمد القلقشندي، ج1، دار الكتب المصرية بالقاهرة 1922، ج6، دار الكتب الخديوية، 1915.
- صناعة الكتّاب، لأبي جعفر أحمد بن اسماعيل النحاس، تحقيق دكتور بدر أحمد ضيف، دار العلوم العربية، بيروت – لبنان، ط1، 1990.
- طبقات فحول الشعراء، محمد بن سلام الجمحي ت 231 هـ، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان.
- عيار الشعر، محمد أحمد بن طباطبا العلوي، شرح وتحقيق: عباس عبد الستار، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ط2، 2005.
- عيون الأخبار، عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدينوري، ت 276 هـ المجلد الأول، ص ل من مقدمة المؤلف، دار الكتاب العربي، بيروت –لبنان.
- العقد الفريد، أحمد بن محمد بن عبد ربه الأندلسي (ت 328هـ)، ج1، ج2، تحقيق: دكتور مفيد محمد قميحة، دار الكتب العلمية، بيروت –لبنان، ط1، 1983.
- الكامل في اللغة والأدب لأبي العباس محمد بن يزيد المبرد، علق عليه: محمد أبو الفضل إبراهيم، ج2، ج3،الطبعة الثالثة، دار الفكر العربي، 1997.
- كتابُ الحيوان، ج 3، تأليف أبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ، تحقيق وشرح: عبد السلام محمد هارون.
- كتاب الحيوان، ج3، تحقيق: يحيى الشامي.
- كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون، مصطفى بن عبد الله الشهير بحاجي خليفة، المجلد الأول، دار إحياء التراث العربي.
- لسان العرب، ج2، مادة (حدج)، ص231 ، طبعة صادر.
- مثالب الوزيرين (أخلاق الصاحب بن عباد وابن العميد لأبي حيان التوحيدي، تحقيق: د. ابراهيم الكيلاني، طبعة دار الفكر بدمشق، 1961.
- المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر، ضياء الدين بن الأثير (ت 637 هـ)، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، الجزء الأول، مطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده، 1939.
- مقدمة ابن خلدون، الجزء الثاني، عبد الرحمن بن محمد ( 808 هـ)، تحقيق: عبد الله محمد الدرويش.
- مواد البيان، علي بن خلف، توفي بعد عام 437 هـ، تحقيق: حاتم الضامن.
- نقد النثر، تأليف أبي الفرج قدامة بن جعفر الكاتب البغدادي، تحقيق د. طه حسين، وعبد الحميد العبادي، مطبعة دار الكتب المصرية، 1933.