Optimality Theory and Syntactic Constraints in English and Arabic Prepositional Phrases: A Comparative Analysis
DOI:
https://doi.org/10.59992/IJSR.2023.v2n7p4Keywords:
Optimality theory, preposition phrase, agreement, constraint rankingAbstract
This research paper aimed to investigate the syntactic constraints that govern the use of prepositional phrases in English and Arabic, using Optimality Theory (OT) framework. A set of English and Arabic sentences containing prepositional phrases were collected and analyzed for constraint violations. This study compared the syntactic structures of prepositional phrases in both languages by examining the case marking, headedness, and subject-verb agreement requirements of OT. The findings indicated that although prepositional phrases are used similarly in Arabic and English, there are also structural variations between them. In particular, the study finds that Arabic prepositional phrases exhibit more markedness and complexity than English preposition phrases, due to the influence of case marking and agreement constraints in OT. The study contributes to our understanding of the syntactic structures of preposition phrases in both languages and highlights the importance of considering the role of syntactic constraints in language comparison studies.
References
Algeo, J. (1987). A Comprehensive Grammar of the English Language. By Randolph Quirk, Sidney Greenbaum, Geoffrey Leech, and Jan Svartvik. London: Longman. 1985. 1779. Journal of English Linguistics, 20(1), 122-136.
Baker, M. C. (2003). Lexical categories: Verbs, nouns and adjectives (Vol. 102). Cambridge University Press.
Biber, D., Johansson, S., Leech, G., Conrad, S., & Finegan, E. (2000). Longman grammar of spoken and written English. Northern Arizona University
Butt, M., Holloway King, T., & Toivonen, I. (2019). Proceedings of the LFG'19 Conference. In The 2019 Conference on Lexical Functional Grammar: LFG'19. CSLI Publications. Carnie, A. (2008). Movement and silence.
Chanturidze, M., Carroll, R., & Ruigendijk, E. (2019). Prepositions as a hybrid between lexical and functional category: Evidence from an ERP study on German sentence processing. Journal of Neurolinguistics, 52, 100857.
Goldsmith, J. A. (1995). Phonological theory. The handbook of phonological theory, 1, 23. Cambridge, MA: Blackwell.
McCarthy, J. J., & Prince, A. (1993). Generalized alignment. In Yearbook of morphology 1993 (pp. 79-153). Dordrecht: Springer Netherlands.
Prince, A., & Smolensky, P. (2004). Optimality Theory: Constraint interaction in generative grammar. Optimality Theory in phonology: A reader, 1-71.
Saleh, Y. M. (2019). Contrastive analysis of prepositional phrases and noun phrases in the English and Arabic languages. Journal of Tikrit university for humanities-مجلة جامعة تكريت للعلوم الإنسانية, 22(9), 1-46.
Stowell, T. (1983). Subjects across Categories', The Linguistic Review2, 285-312. Stowell2852The Linguistic Review1983.
Tseng, J. (2000). The Representation and Selection of Prepositions. (Doctoral dissertation, Edinburgh University). Retrieved July 14, 2021, from https://tel.archives-ouvertes.fr/halshs-00004845/document
Tseng, J. L. (2007). English prepositional passive constructions. In Proceedings of the 14th international conference on head-driven phrase structure grammar (pp. 271-286).
Van Valin, R. (2004). Introduction to role and reference grammar. John Benjamins B.V. - Torrossa
Wishon, G. E., & Burks, J. M. (1980). Let's write English, Book 2 (rev. ed.). New York: American Book Company.
Zughoul, M. R. (2002). Interlanguage Syntax of Arabic-Speaking Learners of English: The Noun Phrase. Yarmouk University, Irbid, Jordan
