Interpretation Levels in the Heritage of Rhetorical Thought

Authors

  • Mozah AlKaabi Author

DOI:

https://doi.org/10.59992/IJSR.2023.v2n10p1

Keywords:

Rhetorical Thought, Arabic Language, Interpretation, Linguistic Studies

Abstract

This study aims to show the interpretive thought of the masters of rhetoric, especially when explaining the summary, based on their interpretive pauses for time in Qur’anic texts in particular and linguistic contexts in general regarding the adverbial situation such as expressing the future in the past and vice versa. The study also embodies a condensed rhetorical interpretive document par excellence, taken from The Bride of Weddings and Al-Mutawil and Al-Awal to explain Al-Khatib Al-Qazwini’s summary as a model in the chapter on attribution and restriction by condition, to embody a model of rhetorical thought towards linguistic structures, their timing, and the elaboration of their meanings. It also attempts to highlight the method used in interpretation based on an assumption and its rebuttal or starting from the conclusion to the premise or vice versa, due to what distinguished the masters of the commentators of summary in terms of organized logic and philosophical thought, for which their counterparts - the owners of the literary rhetorical school - have always held them accountable for the stagnation and backwardness of rhetoric.

 In this study, there is proof and response to what is common among specialists in the study of linguistics in the West, that the Semitic languages, including Arabic, lack the indication of time with their verbs. Arabic has only two verbs, either completed or unfinished - from their point of view - as it does not care about the forms of the three verbs and their branches. This study, even if it is not specialized in temporal actions, nevertheless talks about time in multiple forms to prove and support that the language was able to embody time with words such as forenoon, sunrise, dawn, early morning, and morning, despite the difficulty in distinguishing between these times in many cases. In other languages, except with sentences and structures, it is not natural for a people to reach a sense of time and then have their words devoid of indication of the feeling in various places.

Author Biography

  • Mozah AlKaabi

    Assistant Professor, College of Arts and Humanities, Mohammed bin Zayed University of Humanities, Abu Dhabi, The United Arab Emirates

References

1- الاسفرائيني، عصام الدين إبراهيم بن محمد، الأطول على تلخيص المفتاح، حققه وعلق عليه: عبد الحميد هنداوي، ط: 1، الناشر: دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، 2001.

2- التفتازاني، سعد الدين بن مسعود بن عمر، المطول شرح تلخيص المفتاح، صححه وعلق عليه: أحمد عزو عناية، ط: 1، بيروت-لبنان، دار إحياء التراث، 1425هـ.

3- أبو موسى، محمد محمد، خصائص التراكيب دراسة تحليلية لمسائل علم المعاني، ط:5، مصر، مكتبة وهبة، 1421هـ، 2001م.

4- ابن عطية، عبد الحق بن غالب، تحقيق: عبد السلام عبد الشافي محمد، المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز، ط:1، لبنان، لبنان، دار الكتب العلمية، 1413هـ .

5- ابن هشام، عبد الله بن يوسف بن أحمد، مغني اللبيب عن كتب الأعاريب، ط/ 1، يبروت–لبنان، دار الكتب العلمية.

6- الدسوقي، محمد عرفة، تحقيق: خليل إبراهيم خليل، حاشية الدسوقي على مختصر السعد، ط: 1، بيروت- لبنان، دار الكتب العلمية، 1423هـ 2002م

7- ابن هشام، عبدالله بن يوسف، أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك، بيروت – صيدا، المكتبة العصرية، 1415هـ - 1994م، 186.

8- الرازي، فخر الدين أبو عبدالله محمد بن عمر، التفسير الكبير ومفاتيح الغيب، ط: 3، بيروت، دار الفكر، 1405هـ، 1975م.

9- الزركلي، خير الدين، الأعلام قاموس التراجم، ط8، بيروت-لبنان، دار العلم للملايين، 1989م.

10- الزركشي، محمد بن عبد الله بن بهادر، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، البرهان في علوم القران، ط: 1، دار إحياء الكتب العربية عيسى البابي الحلبي وشركائه ،1376 هـ - 1957م.

11- القزويني، محمد بن عبد الرحمن، شرح وتعليق: محمد السعدي فرهود، عبد المنعم خفاجي، عبد العزيز شرف، الإيضاح في علوم البلاغة، ط: 6، مصر-بيروت، دار الكتاب، 1425ه،2004م.

12- القزويني، محمد بن عبد الرحمن، التلخيص في علوم البلاغة، ضبطه وشرحه عبد الرحمن البرقوقي، ط:1، دار الفكر العربي، 1904هـ-.

13- السبكي، بهاء الدين أحمد بن علي، عروس الأفراح في شرح تلخيص المفتاح، تحقيق: خليل إبراهيم خليل، ط:1، بيروت-لبنان، دار الكتب العلمية،1423ه-2002م.

14- السكاكي، يوسف بن أبي بكر بن محمد، تحقيق: نعيم زرزور، مفتاح العلوم، ط: 2، بيروت- لبنان، دار الكتب العلمية ،1407 -1978م.

15- السامرائي، محمد صالح، معاني النحو، ط: 1، عمّان-الأردن، دار الفكر،1420هـ2000م.

16- الشمسان، أبو أوس، تقديم محمد فهمي حجازي، ط: 1، الجملة الشرطية عند النحاة العرب، الرياض السعودية، مطابع الأوفست، 1401ه.

17- المغربي، أحمد بن يعقوب، مواهب الفتاح على تلخيص المفتاح، تحقيق: خليل إبراهيم خليل، ط: 1، بيروت-لبنان، دار الكتب العلمية،1423هـ2002.

18- الملاخ، امحمد، الزمن في اللغة العربية بياته التركيبية والدلالية، مجلة الخطاب دورية أكاديمية محكمة تعنى بالدراسات والبحوث في اللغة والأدب وتحليل الخطاب منشورات مخبر تحليل الخطاب، جامعة مولود معمري الجزائر، العدد: 19، 2015م.

19- الملاخ، امحمد، الزمن في الخطاب مقاربة تداولية معرفية، ط: 1، الرباط-المغرب، الدار العربية للعلوم ناشرون،2009م.

20- مطلوب، أحمد، معجم المصطلحات البلاغية وتطورها عربي- عربي، ط:2، بيروت- لبنان، مكتبة لبنان ناشرون، 1989هـ 1996م.

21- الهاشمي، أحمد، ضبط وتدقيق: يوسف الصميلي، جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع، ط:1، بيروت- لبنان، المكتبة العصرية، 1999م.

Downloads

Published

2023-10-15

Issue

Section

Articles

How to Cite

Interpretation Levels in the Heritage of Rhetorical Thought. (2023). The International Journal for Scientific Research, 2(10). https://doi.org/10.59992/IJSR.2023.v2n10p1